यह मंतà¥à¤° पà¥à¤°à¤œà¤¾ पर शासन करने की इचà¥à¤›à¤¾ à¤à¤µà¤‚ लमà¥à¤¬à¥€ उमà¥à¤° पाने में उपयोगी है।
Praja par shaasan karane kee ichchha evam lambee umr paane ke lie mantr.
जगत का कलà¥à¤¯à¤¾à¤£ करने वाली बà¥à¤¦à¥à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करने के लिठइस मंतà¥à¤° का पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— करें।
Jagat ka kalyaan karane vaalee buddhi praapt karane ke lie mantr.
साहस, हिमà¥à¤®à¤¤ तथा विरोधियों को पराजित करने के लिठइस मंतà¥à¤° का उपयोग करें।
Saahas, himmat tatha virodhiyon ko paraajit karane ke lie mantr.
किसी à¤à¥€ कà¥à¤·à¥‡à¤¤à¥à¤° में नेतृतà¥à¤µ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करने के लिठउतम मंतà¥à¤° है।
Kisee bhee chetra mein netrtv praapt karane ke lie mantr.
जीवन के हर संघरà¥à¤· में विजय पाने के लिठइस मंतà¥à¤° का पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— करें।
Jeevan ke har sangharsh mein vijay paane ke lie mantr.
यà¥à¤¦à¥à¤§ में शारीरिक बल पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿ à¤à¤µà¤‚ सà¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ के लिठयह मंतà¥à¤° उपयोगी है।
Yuddh mein shaareerik bal praapti evam suraksha ke lie mantr.
देवता की उपासना करने वाला वà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿ विजयी होने के लिठइस मंतà¥à¤° का पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— करे।
Devata kee upaasana karane vaale vyakti ko vijayee hone ke lie mantr.
विशà¥à¤µ शांति हेतॠà¤à¤µà¤‚ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤• मानव कलà¥à¤¯à¤¾à¤£ हेतॠयह मंतà¥à¤° शà¥à¤°à¥‡à¤·à¥à¤ है।
Vishv shaanti hetu evam pratyek maanav ke kalyaan hetu mantr.
समà¥à¤ªà¥‚रà¥à¤£ सफलता पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करने à¤à¤µà¤‚ दà¥à¤¶à¥à¤®à¤¨à¥‹à¤‚ को पराजित करने के लिठइस मंतà¥à¤° का पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— करें।
Sampoorn saphalata praapt karane evam dushmanon ko paraajit karane ke lie mantr.
दूसरों की à¤à¤²à¤¾à¤ˆ में साहस पूरà¥à¤µà¤• ततà¥à¤ªà¤°à¤¤à¤¾ से सहयोग करने हेतॠसटीक मंतà¥à¤°à¥¤
Doosaron kee bhalaee mein saahaspoorvak tatparata se sahayog karane ke lie mantr.
हम इतने सकà¥à¤·à¤® बनें की जगत के काम आ सकें। इस à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ के लिठइस मंतà¥à¤° का पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— करें।
Ham itane saksham bane kee jagat ke kaam aa sake is bhaavana kee poorti ke lie mantr.
अचà¥à¤›à¥‡ आचरण वाले के सौà¤à¤¾à¤—à¥à¤¯ में वृदà¥à¤§à¤¿ करने हेतॠइस मंतà¥à¤° का पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— करें।
achchhe aacharan vaale ke saubhaagy mein vrddhi karane ke lie mantr.
सरà¥à¤µ सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤µà¤‚ पà¥à¤°à¤¶à¤‚सनीय वà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿ (धारà¥à¤®à¤¿à¤•, राजनीतिक, कला, समाज सेवा से समà¥à¤¬à¤‚धित) बनने हेतॠयह मंतà¥à¤° अतà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤• कारगर है।
sarv sveekaary evam prashansaneey vyakti( dhaarmik, raajaneetik, kala, samaaj seva se sambandhit) banane hetu mantr.
आपसी à¤à¤—ड़ों में, सतà¥à¤¯-असतà¥à¤¯ की लड़ाई में, यà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥‚मि में विजयी होने के लिठयह मंतà¥à¤° लाà¤à¤¦à¤¾à¤¯à¥€ है।
Aapsee jhagade mein, saty-asaty kee ladaee mein, yuddh bhoomi mein vijayi hone ke lie mantr.
यà¥à¤¦à¥à¤§à¥‹à¤‚ में शतà¥à¤°à¥ सेना को पराजित करने के लिठयह मंतà¥à¤° लाà¤à¤•à¤¾à¤°à¥€ है।
Yuddh mein shatru sena ko paraajit karane ke lie mantr.
यश, पà¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¥à¤§à¤¿ पाने à¤à¤µà¤‚ लोगों के बीच बोलने की कà¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ पाने हेतॠयह मंतà¥à¤° उपयोगी है।
Yash, prasiddhi paane evam logon ke beech bolane kee shamata paane hetu mantr.
शासक बनने हेतॠअथवा राजनेता बनने हेतॠइस मंतà¥à¤° का पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— करें।
Shaasak banane hetu athava raajaneta banane hetu mantr.
देश के उचà¥à¤šà¤•à¥‹à¤Ÿà¤¿ के लोगों में अपनी जगह बनाने हेतॠविशेष मंतà¥à¤° है।
Desh ke uchch koti ke logon mein apanee jagah banaane hetu mantr.
शासन करने अथवा अधिकार जताने वाले दà¥à¤·à¥à¤Ÿ लोगों से मà¥à¤•à¥à¤¤à¤¿ हेतॠयह विशेष मंतà¥à¤° है।
Shaasan karane athava adhikaar jataane vaale dusht logon se mukti ke lie mantr.
दो विरोधी सेनाओं में जंग छिड़ने के बाद अपनी विजय हासिल करने के लिठशà¥à¤°à¥‡à¤·à¥à¤ मंतà¥à¤° है।
Do virodhee senaon mein jang chhedane ke baad apanee vijay haasil karane ke lie mantr.
उचà¥à¤š पद पर आसीन होने à¤à¤µà¤‚ शासन करने के लिठयह मंतà¥à¤° लाà¤à¤•à¤¾à¤°à¥€ है।
Uchch pad par aaseen hone evam shaasan karane ke lie mantr.
दूसरों पर शासन करने या राजनीति में उचà¥à¤š सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ बनाने के लिठयह मंतà¥à¤° लाà¤à¤•à¤¾à¤°à¥€ है।
Doosaron par shaasan karane ya raajaneeti mein uchch sthaan banaane ke lie mantr.
पà¥à¤°à¤œà¤¾ à¤à¤µà¤‚ सà¥à¤µà¤¯à¤‚ का कलà¥à¤¯à¤¾à¤£ करने के लिठअथवा सफल राजनेता बनने के लिठयोगà¥à¤¯ मंतà¥à¤° है।
Praja evam svayam ka kalyaan karane ke lie athava saphal raajaneta banane ke lie mantr.
अचà¥à¤›à¤¾ राजा या अचà¥à¤›à¤¾ राजनेता बनने के लिठअचà¥à¤›à¤¾ मंतà¥à¤° है।
achchha raaja ya achchha raajaneta banane ke lie mantr.